1
00:01:01,000 --> 00:01:02,250
- Jai နောက်ကွယ်။
- Jai hind ခင်ဗျာ။

2
00:01:06,040 --> 00:01:06,700
သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ?

3
00:01:06,790 --> 00:01:07,620
Shaukat Ali။

4
00:01:07,910 --> 00:01:08,910
- မင်္ဂလာပါ။
- မင်္ဂလာပါ။

5
00:01:09,040 --> 00:01:09,910
Nawaz က ဘယ်သူ့သားလဲ။

6
00:01:10,000 --> 00:01:10,790
ဝါ့...

7
00:01:12,250 --> 00:01:13,250
ဆရာ...

8
00:01:15,040 --> 00:01:16,040
အရမ်းဝမ်းနည်းပါတယ်။

9
00:01:16,540 --> 00:01:17,870
ငါ့အစိုးရ မင်းနဲ့ ရှိတယ်။

10
00:01:17,950 --> 00:01:19,120
- ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။
- စိတ်မပူပါနဲ့။

11
00:01:19,250 --> 00:01:20,500
- ကောင်းပြီ။
- ငါဘာလုပ်နိုင်လဲ ကြည့်မယ်။

12
00:01:20,580 --> 00:01:21,540
ကောင်းပြီ ခင်ဗျာ။

13
00:01:24,620 --> 00:01:25,580
ဒါက ဘာလဲ။

14
00:01:25,910 --> 00:01:27,540
ဘာလို့ ဒီလောက်ကြာနေတာလဲ
FIR တင်ဖို့လား။

15
00:02:52,250 --> 00:02:54,290
အင်္ဂလိပ်လိုဆိုရိုးစကားရှိတယ်၊
Gauri Babu

16
00:02:56,330 --> 00:02:57,200
ဟုတ်လား?

17
00:02:57,330 --> 00:02:58,870
ကြောင်တစ်ကောင်မှာ အသက်ကိုးခုရှိတယ်။

18
00:03:00,450 --> 00:03:02,370
ဒါက မင်းရဲ့ဆယ်စုမြောက်ဘဝလို့ ငါထင်ပါတယ်။

19
00:03:03,750 --> 00:03:06,040
ကျွန်ုပ်သည် အသက်ရှင်ကျန်ရစ်သူဖြစ်သည်။

20
00:03:08,950 --> 00:03:12,290
လူတွေက ငါ့ကို မခေါ်ကြဘူး။
'မြွေဟောက်နက်' သည် ဘာမှမဖြစ်။

21
00:03:15,500 --> 00:03:18,410
အမြဲတမ်း ပုန်းအောင်းနေရတယ်။
ငါ့လမ်းကို ဖောက်ထွက်

22
00:03:20,000 --> 00:03:22,200
သို့မဟုတ် အခြားအပေါက်။

23
00:03:23,200 --> 00:03:24,870
ငါမြင်တယ်။

24
00:03:27,040 --> 00:03:31,870
Bheema ၏ဇနီးသည်သူ၏လူသတ်သမားကိုထုတ်ခဲ့သည်။
တိတ်တဆိတ် အကျဉ်းထောင်။

25
00:03:32,080 --> 00:03:33,000
မိုက်တယ်။

26
00:03:45,330 --> 00:03:46,580
Rani နဲ့ စာချုပ်က ဘာလဲ။

27
00:03:52,160 --> 00:03:54,200
အပေးအယူမရှိခဲ့ပါ။

28
00:03:55,910 --> 00:04:00,000
ထောင်ထဲမှာ အပင်တွေကို ရေလောင်းခဲ့တယ်။

29
00:04:00,250 --> 00:04:01,620
သစ်ပင်စိုက်တယ်။

30
00:04:01,790 --> 00:04:03,370
ဓမ္မသီချင်းတွေ သီဆိုခဲ့တယ်။

31
00:04:03,870 --> 00:04:07,950
ဤအဘိုးအိုသည် အန္တရာယ်ကင်းကြောင်း သူမမြင်သည်။

32
00:04:09,040 --> 00:04:11,160
အကျင့်စာရိတ္တကိုလည်း မြှင့်တင်ပေးခဲ့တယ်။

33
00:04:12,080 --> 00:04:13,120
ဒါနဲ့ သူက ကျွန်တော့်ကို လွှတ်လိုက်တယ်။

34
00:04:22,540 --> 00:04:24,330
ကျွန်ုပ်သည် BHU မှ Som ဖြစ်သည်ဟု မယူဆပါနှင့်

35
00:04:26,000 --> 00:04:29,000
မင်းရဲ့အပြေးကို ဘယ်သူတွေ ရနိုင်မလဲ။
အငယ်တန်းတစ်ယောက်အနေနဲ့ အလုပ်ပြန်လုပ်တယ်။

36
00:04:31,160 --> 00:04:32,700
ကျွန်တော်က ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးပါ။

37
00:04:37,330 --> 00:04:39,370
ငါ့ကို မျောက်တစ်ကောင်ဖြစ်အောင် အတင်းမလုပ်နဲ့။

38
00:04:41,950 --> 00:04:43,700
ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ ရာနီက မင်းကို ဘာလို့ လွှတ်လိုက်တာလဲ။

39
00:04:45,080 --> 00:04:46,040
စကားပြောပါ။

40
00:04:46,290 --> 00:04:47,330
သူမသည် ငတုံး။

41
00:04:48,870 --> 00:04:50,250
သူမက ကျွန်တော့်ကို မေးတယ်။

42
00:04:51,160 --> 00:04:53,370
ငါ မင်းကို စူးစမ်းရင်၊

43
00:04:53,450 --> 00:04:55,500
ပြီးတော့ ကျွန်တော်ချက်ချင်း သဘောတူလိုက်တယ်။

44
00:04:56,790 --> 00:04:58,330
သူမသိတာနည်းတယ်။

45
00:04:59,250 --> 00:05:01,410
ဝေးဝေးပြန်သွားပါ။

46
00:05:02,040 --> 00:05:04,160
ဒေလီက ငါ့ဘန်ဂလိုကို မင်းဘာလို့သွားတာလဲ။

47
00:05:06,080 --> 00:05:09,790
သိလိုက်သောအခါ၊
ကက်ရ်ှမီးယားမှာ နေခဲ့တယ်။

48
00:05:11,000 --> 00:05:13,910
ဤအသက်အရွယ်၌ သင်သည် ဤအရပ်သို့ ဆင်းသက်ခဲ့၏။

49
00:05:16,540 --> 00:05:20,250
ရာနီ ခံစားသင့်တယ်။
ငါ မင်းကို စူးစမ်းနေတယ် ဟုတ်လား။

50
00:05:23,000 --> 00:05:24,450
အဲဒါအမှန်ပါပဲ။

51
00:05:25,410 --> 00:05:27,000
ငါ မင်းကို ဒီမှာ လိုက်ခဲ့။

52
00:05:27,200 --> 00:05:31,370
ဒါပေမယ့် Rani က မင်းအကြောင်းပြောဖို့ မဟုတ်ဘူး။

53
00:05:32,250 --> 00:05:35,500
မင်းကို အကြံပေးဖို့ထက်
Joshi Saheb သည် Rani နှင့်ပတ်သက်သည်။

54
00:05:41,910 --> 00:05:44,500
ပြည်ထဲရေးဝန်ကြီးဌာနသည် ကျွန်ုပ်နှင့်အတူရှိနေသည်။

55
00:05:46,040 --> 00:05:47,250
ဂေါရီဘာဘူ၊

56
00:05:48,080 --> 00:05:51,250
ဘာအကြံဉာဏ်ပေးမလဲ။
ငါမသိသေးဘူးလား?

57
00:05:53,870 --> 00:05:57,080
ဘယ်လောက်များလဲ သိလား။
ငါ့ယောက်ျားက Rani ဝန်းကျင်မှာလား။

58
00:05:59,040 --> 00:06:02,160
ဘယ်လောက်များလဲ စိတ်ကူးရှိလား။
Rani ရဲ့ ယောက်ျားတွေက မင်းပတ်ဝန်းကျင်မှာ ရှိသလား။

59
00:06:06,870 --> 00:06:08,410
ပြီးတော့ သူတို့က ဘယ်သူတွေလဲ။

60
00:07:20,200 --> 00:07:22,120
ဒီနောက်ဆုံးဖိုင်ကို ဖြတ်သွားပါ။

61
00:07:22,200 --> 00:07:23,410
ဒါက ဘာဖိုင်လဲ။

62
00:07:23,700 --> 00:07:24,910
အဲဒါက ကျောက်မီးသွေးဝန်ကြီးဌာနကပါ။

63
00:07:25,000 --> 00:07:26,290
ဒါဆို မင်းဘာလို့ ငါ့ဆီ ယူလာတာလဲ။

64
00:07:27,450 --> 00:07:28,870
သခင်၊

65
00:07:29,700 --> 00:07:33,120
ကုမ္ပဏီများ၏လျှောက်လွှာများကြားတွင်
စိစစ်ရေးကော်မတီ

66
00:07:33,200 --> 00:07:35,200
ခွဲဝေအတွက် လက်ခံရရှိခဲ့သည်။
ကျောက်မီးသွေးတွင်းများ

67
00:07:36,000 --> 00:07:38,790
Akshanta Group လည်းဖြစ်သည်။

68
00:07:39,500 --> 00:07:40,410
Akshanta အဖွဲ့ ?

69
00:07:41,700 --> 00:07:43,700
ကုမ္ပဏီပိုင်
Ranchi မှ Rishi Agarwal မှ။

70
00:07:45,790 --> 00:07:47,580
သူ့ထံမှ ပုံမှန်အလှူငွေများ ကျွန်ုပ်တို့ လက်ခံရရှိပါသလား။

71
00:07:49,330 --> 00:07:51,870
ပါတီတိုင်းအတွက် အလှူငွေတွေ ပေးတယ်။

72
00:07:51,950 --> 00:07:54,000
ဒါပေမယ့် အဲဒါက ကိစ္စမဟုတ်ဘူး။

73
00:07:55,000 --> 00:07:55,910
အဲဒါက ဘာလဲ။

74
00:07:57,500 --> 00:08:00,120
ဒီကုမ္ပဏီရဲ့ ဂုဏ်ထူးဆောင် ဒါရိုက်တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

75
00:08:01,040 --> 00:08:02,540
Jaiprakash Bharti ။

76
00:08:11,500 --> 00:08:12,540
သနားစရာကောင်လေး။

77
00:08:13,160 --> 00:08:14,580
သရဖူမရရှိခဲ့ပါ။

78
00:08:14,660 --> 00:08:16,160
ဒါကြောင့် ပြာနဲ့ ထိုက်တန်တယ်။
ကျောက်မီးသွေးတွင်းများမှ အနည်းဆုံးဖြစ်သည်။

79
00:08:16,410 --> 00:08:18,000
သူတစ်ခုခုရသင့်တယ်။

80
00:08:22,580 --> 00:08:24,250
သူသည် Rani Bharti ၏သားဖြစ်သည်။

81
00:08:26,700 --> 00:08:28,200
သူသာ ဒီစီးပွားရေးလမ်းကြောင်းထဲ ဝင်သွားမှ

82
00:08:29,290 --> 00:08:30,660
သူ့ဂုဏ်သိက္ခာကို ဖျက်မှာလား။

83
00:08:31,580 --> 00:08:32,540
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

84
00:08:32,700 --> 00:08:33,750
မေးတာ။

85
00:08:35,790 --> 00:08:37,410
ဒါဆို ဝန်ကြီးကို အကြောင်းကြားရမှာလား။

86
00:08:38,000 --> 00:08:39,040
ငါအတည်ပြုသင့်ပါသလား။

87
00:08:41,910 --> 00:08:45,910
Kaveri သည် အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။
လွှတ်တော် ပြည်သူ့ငွေစာရင်းကော်မတီ။

88
00:08:46,000 --> 00:08:46,870
ဟုတ်ကဲ့။

89
00:08:47,160 --> 00:08:49,250
ဒါဆို ဒီဖိုင်က ဖြတ်သွားလိမ့်မယ်။
သူ့လက်တွေရော။

90
00:08:50,290 --> 00:08:53,290
Kaveriji ရှိရင် Rishi ကိုပြောပါ။
သူ့ကိုအကြံပြုတယ်၊

91
00:08:53,790 --> 00:08:55,160
စာချုပ်ကို သူရနိုင်တယ်။

92
00:08:55,660 --> 00:08:56,700
သဘောပေါက်ပါပြီ ခင်ဗျာ။

93
00:08:59,790 --> 00:09:00,500
ဘာလဲ?

94
00:09:00,580 --> 00:09:04,200
ကတ္တီပါအုပ်ထားသော ကန်ဘောကို ပေးပို့ပါ။

95
00:09:06,200 --> 00:09:07,950
အဲဒါ မင်းရဲ့ထူးခြားချက် Muradji။

96
00:09:08,120 --> 00:09:09,620
ဒါပေမယ့် မင်းဆီက ငါသင်ယူခဲ့တယ်၊

97
00:09:11,200 --> 00:09:12,620
သင်ယူမှုကို မရပ်တန့်လိုက်ပါနဲ့။

98
00:09:12,870 --> 00:09:13,660
ဟုတ်ကဲ့။

99
00:09:13,790 --> 00:09:14,870
တွေ့မယ်။

100
00:10:07,700 --> 00:10:09,700
မင်းအတွက် ငါဘာတွေ ရခဲ့လဲ အန်နာ။

101
00:10:11,500 --> 00:10:13,290
ဒါက Malda သရက်သီး။

102
00:10:15,000 --> 00:10:16,410
ဒါက Bumbaiya ပါ။

103
00:10:16,790 --> 00:10:18,620
ဒါက Jardaalu ပါ။

104
00:10:19,620 --> 00:10:20,500
ဟမ်။

105
00:10:23,160 --> 00:10:24,450
ဒီတော့ Raniji

106
00:10:25,700 --> 00:10:29,370
တမီလ်နာဒူးအထိ ရောက်နေပါပြီ။
ငါ့ကို သရက်သီးပေးဖို့ပဲလား ဟမ်။

107
00:10:35,330 --> 00:10:36,370
အန်၊

108
00:10:37,750 --> 00:10:39,160
သင်ကျော်သွားသောအခါ

109
00:10:39,910 --> 00:10:41,580
ရိုရှနီ၏ ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုပွဲ အခမ်းအနား

110
00:10:42,870 --> 00:10:46,620
နောက်တော့ မင်းနဲ့တွေ့ဖို့ ဒီကိုလာဖို့ စိတ်ကူးထားတယ်။

111
00:10:50,620 --> 00:10:51,870
တစ်ခုခုပြောလို့ရမလား

112
00:10:53,330 --> 00:10:55,950
Joshi ကို မကြောက်ပါနဲ့။

113
00:10:56,700 --> 00:10:57,660
သူ့ကို တိုက်ပါ။

114
00:10:58,080 --> 00:10:59,160
ဟမ်။

115
00:11:02,200 --> 00:11:03,080
အန်၊

116
00:11:05,620 --> 00:11:07,620
ကျွန်ုပ်၏မဟာမိတ်အဖွဲ့နှင့်ပူးပေါင်းပါ။

117
00:11:08,910 --> 00:11:10,620
အတူတူယူလို့ရတယ်။

118
00:11:11,330 --> 00:11:13,370
ဒေလီကိုထိန်းချုပ်။

119
00:11:18,450 --> 00:11:21,120
ဂျိုရှီကိုလည်း တန်းစီစေချင်တယ်။

120
00:11:22,700 --> 00:11:24,870
ဒါပေမယ့် ငါ့လူတွေက အရမ်းသိမ်မွေ့တယ်။

121
00:11:25,750 --> 00:11:26,870
မေးကြလိမ့်မယ်။

122
00:11:27,330 --> 00:11:29,750
အန်တီက PM အမတ်လောင်း မဟုတ်ရင်

123
00:11:30,290 --> 00:11:32,040
ဒါဆို သူဘာကြောင့် Raniji ရဲ့ မဟာမိတ်အဖွဲ့ထဲကို ဝင်တာလဲ။

124
00:11:34,750 --> 00:11:36,500
အများစုက သတ်သေကြလိမ့်မယ်။

125
00:11:38,410 --> 00:11:41,080
ငါသည် ဗိမာန်တော်၌ ရပ်နေ၏။
မင်းရဲ့ ဘိုးဘွားတွေရဲ့ ဘုရား။

126
00:11:41,700 --> 00:11:43,000
အဲဒါကြောင့် မလိမ်ဘူး။

127
00:11:45,500 --> 00:11:46,950
ငါသိသောအရာနှစ်ခု။

128
00:11:47,620 --> 00:11:48,700
ပထမ

129
00:11:49,450 --> 00:11:54,580
အဲဒါက အတူတူ၊
ရွေးကောက်ပွဲမှာ Joshi ကို အနိုင်ယူနိုင်တယ်။

130
00:11:55,580 --> 00:11:56,450
ဒုတိယ

131
00:11:57,330 --> 00:12:04,040
ဘယ်သူကမှ ပိုအတွေ့အကြုံမရှိကြဘူး။
ဒါမှမဟုတ် မင်းထက် ပိုသင့်တော်တယ်။

132
00:12:04,620 --> 00:12:06,330
ဝန်ကြီးချုပ်ရာထူးအတွက်။

133
00:12:40,040 --> 00:12:43,120
ဦးမညွှတ်ဖို့ ပြောခဲ့ဖူးတယ်။
သူတို့ရဲ့ တောင်းဆိုချက်တွေကို

134
00:12:43,410 --> 00:12:46,410
မိသားစုကော်မရှင်ကို တိုးမြှင့်လိုက်တယ်။
10 မှ 20 ရာခိုင်နှုန်းကိုသင့်ရဲ့အလိုအရ။

135
00:12:46,500 --> 00:12:47,330
ရလဒ်ကဘာလဲ။

136
00:12:47,410 --> 00:12:49,540
Sunderraja နဲ့အတူ၊
ပရောဂျက်လည်း ဆုံးရှုံးမယ်။

137
00:12:49,620 --> 00:12:50,370
နာချီ။

138
00:12:50,450 --> 00:12:51,290
အမေ့။

139
00:12:52,040 --> 00:12:53,000
မင်းရဲ့ လေသံကို ကြည့်ပါ။

140
00:12:55,330 --> 00:12:56,250
သူက...

141
00:12:57,410 --> 00:12:58,580
သူက မင်းအဖေလိုပါပဲ။

142
00:13:07,580 --> 00:13:10,200
မပါဝင်ဖို့ပြောခဲ့တယ်။
သူရဲ့စီးပွားရေးအပေးအယူထဲမှာ။

143
00:13:10,660 --> 00:13:12,200
မင်းကို ဆန့်ကျင်သွားနိုင်တယ်။

144
00:13:14,250 --> 00:13:16,200
ငါမဟုတ်ရင် ဘယ်သူက ကူညီမှာလဲ။

145
00:13:22,080 --> 00:13:23,250
မရောထွေးရအောင်

146
00:13:24,450 --> 00:13:26,620
ဒီမှာ... Gayatri။

147
00:13:33,330 --> 00:13:36,950
ငါ အဆိုးဆုံးပဲ။

148
00:13:37,540 --> 00:13:40,000
Chennai ရှိ Podi Dosa

149
00:13:40,330 --> 00:13:41,870
အရမ်းငန်တယ်။

150
00:13:43,040 --> 00:13:44,200
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ချီးကျူးနေတုန်းပါပဲ။

151
00:13:45,540 --> 00:13:46,620
အားလုံးဆွေးနွေးခဲ့ကြပါသည်။

152
00:13:47,040 --> 00:13:48,370
ယခုလည်း သူသည် ကျွန်ုပ်ကို နှစ်ဆဖြတ်သွားပါသည်။

153
00:13:52,790 --> 00:13:55,790
အားကိုးစရာ အကြောင်းမရှိပါ။
ဒီနိုင်ငံမှာ နိုင်ငံရေးသမားတွေ။

154
00:13:59,660 --> 00:14:02,080
သူက ညစ်ပတ်တဲ့ နိုင်ငံရေး ကစားနေတယ်။

155
00:14:03,330 --> 00:14:04,290
သူ မဟုတ်ဘူး။

156
00:14:05,870 --> 00:14:06,790
သူမ။

157
00:14:08,040 --> 00:14:10,330
Rani Bharti သည် ညစ်ပတ်သော နိုင်ငံရေးကစားနေသည်။

158
00:14:11,330 --> 00:14:17,000
ညစ်ပတ်တဲ့ နိုင်ငံရေး ကစားနိုင်ရင်၊
ရပါတယ်

159
00:14:53,200 --> 00:14:54,660
ချစ်စရာကောင်းတဲ့ Kaveriji။

160
00:14:56,200 --> 00:14:59,120
မင်းရဲ့ <i>ကတ္တားဟင်း</i> အနံ့ရနိုင်တယ်။
တံခါးဝ၌ပင်။

161
00:15:00,200 --> 00:15:02,200
ကျွန်တော်စိတ်မကောင်းပါဘူး။ ငါနောက်ကျတယ်။
ဒီဟာသင့်အတွက်ပါ။

162
00:15:02,910 --> 00:15:04,370
၁၁ နှစ်တောင် မပြည့်သေးဘူး။

163
00:15:04,790 --> 00:15:08,200
မင်းအတွက်၊ ဒေလီမှာ ည ၁၁ နာရီဆို ခံစားရတယ်။
မနက်ခင်းလိုပါပဲ ဟုတ်လား။

164
00:15:09,870 --> 00:15:12,080
အခုနယူးယောက်မှာ မနက်ခင်းဖြစ်မယ်။

165
00:15:13,040 --> 00:15:14,200
- နယူးယောက်?
- ဟုတ်ကဲ့။

166
00:15:15,410 --> 00:15:16,450
နယူးယောက် ဘာကြောင့်လဲ။

167
00:15:16,540 --> 00:15:19,160
သွားနေတယ်ကြားတယ်။
နောက်အပတ် New York ကိုသွားမယ်။

168
00:15:20,040 --> 00:15:20,910
ဘာလဲ?

169
00:15:21,450 --> 00:15:22,620
လာမည့်အပတ်။

170
00:15:23,160 --> 00:15:24,250
နယူးယောက်?

171
00:15:24,500 --> 00:15:26,160
ကုလသမဂ္ဂ အထူးအစည်းအဝေး။

172
00:15:26,540 --> 00:15:28,750
ဝန်ကြီးချုပ်က မင်းကို ဦးစီးစေချင်တယ်။
အိန္ဒိယကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့။

173
00:15:34,040 --> 00:15:35,040
ဂုဏ်ယူပါတယ်။

174
00:15:35,250 --> 00:15:36,250
အောင်ပွဲခံမှာလား။

175
00:15:42,080 --> 00:15:44,660
မင်းဘာဖြစ်လဲ ငါမသိဘူး။
Muradji အကြောင်းပြောနေတာ။

176
00:15:47,410 --> 00:15:48,870
ဘွင်းဘွင်း၊

177
00:15:49,120 --> 00:15:50,200
ဒီလိုဆိုရင်တောင်

178
00:15:50,290 --> 00:15:52,620
ဒါကို ငါ့ပါတီနဲ့ ဆွေးနွေးရမယ်။

179
00:15:54,450 --> 00:15:57,000
ပြောစရာ မလိုပါဘူး။
သင်ဆက်ဆံရေးအကြောင်း

180
00:15:57,080 --> 00:15:58,910
ငါ့ပါတီက အစိုးရနဲ့ ဆက်ဆံတယ်။

181
00:16:00,000 --> 00:16:01,000
Kaveriji၊

182
00:16:01,700 --> 00:16:05,540
ဒါက ပါတီအကြောင်းမဟုတ်ဘူး။
သို့မဟုတ် အစိုးရ။

183
00:16:07,500 --> 00:16:08,660
ဒါက အိန္ဒိယအကြောင်းပါ။

184
00:16:21,500 --> 00:16:22,450
ကြှနျုပျတို့လုပျပေးရမညျလား?

185
00:16:35,870 --> 00:16:37,620
အဒေါ် Kaveri လို့ခေါ်တယ်။

186
00:16:38,540 --> 00:16:41,040
အဆင်မပြေဘူးလို့ သူမကပြောပါတယ်။
သူမနှင့်ဗဟိုအကြား။

187
00:16:41,750 --> 00:16:44,950
ဒါကြောင့် သူမဟာ Rishi ကို အကြံပေးလို့ မရပါဘူး။
ကျောက်မီးသွေးတွင်းအမည်။

188
00:17:00,450 --> 00:17:02,370
ဒါပေမယ့် ဆီဆိုင်ရောက်တုန်းကကော

189
00:17:02,540 --> 00:17:05,040
Kozhikode မှာ သူ့ဦးလေးအတွက် ချထားပေးလား။

190
00:17:06,410 --> 00:17:08,200
သူမသည် စာသုံးစောင်ရေးခဲ့သည်။

191
00:17:08,540 --> 00:17:10,040
ရေနံဝန်ကြီးထံ

192
00:17:10,540 --> 00:17:13,160
သူမကြားက အရာတွေဖြစ်ခဲ့တယ်။
ဗဟိုအစိုးရထက် ပိုကောင်းသလား။

193
00:17:18,870 --> 00:17:20,250
ကျွန်တော်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တစ်ယောက်ပါ။

194
00:17:20,330 --> 00:17:22,370
ငါ့မျက်လုံးတွေကို နေရာတိုင်းမှာ ထားရမယ်။

195
00:17:26,750 --> 00:17:29,410
အထူးနောင်တမရပါဘူး။
ကျောက်မီးသွေးတွင်းတွေ မရောက်ဘူး။

196
00:17:32,290 --> 00:17:34,700
မင်းရဲ့ စကားကို သူမ လျစ်လျူရှုခဲ့တယ်။

197
00:17:35,790 --> 00:17:36,910
ငါမကြိုက်ဘူး။

198
00:17:42,410 --> 00:17:43,660
တစ်ခုခုပြောလို့ရမလား

199
00:17:44,950 --> 00:17:47,040
မင်းနဲ့ ရာနီတို့

200
00:17:48,660 --> 00:17:51,160
အရာတွေ အများကြီးကို ဖြတ်ကျော်ပြီးပြီ။

201
00:17:55,790 --> 00:17:58,040
Kaveriji ကို စောင့်ကြည့်ပါ။

202
00:17:59,120 --> 00:18:01,040
သူမသည် ဒေလီတွင် နှစ်ထပ်ဂိမ်းကစားနေသည်။

203
00:18:03,540 --> 00:18:04,620
နှစ်ထပ်ဂိမ်းလား။

204
00:18:06,000 --> 00:18:07,160
သူမသည် နှစ်ဖက်လုံး ကစားနေသည်။

205
00:18:21,450 --> 00:18:25,700
<i>ဝန်ကြီးချုပ်၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ပေးပို့ခဲ့ပါသည်။
အတိုက်အခံခေါင်းဆောင် Kaveri Shridharan</i>

206
00:18:26,290 --> 00:18:31,080
တပါတီလုံးရဲ့ အကြီးအကဲအဖြစ် ကုလသမဂ္ဂကို
ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့အား အကျယ်တဝင့် တန်ဖိုးထားခဲ့သည်။</i>

207
00:18:31,500 --> 00:18:34,160
<i>ဒါဆို နားထောင်ကြည့်ရအောင်
ယင်းအပေါ် PM ၏ တုံ့ပြန်မှု။</i>

208
00:18:34,540 --> 00:18:36,250
ငါတို့က ငါတို့တိုင်းပြည်မှာ အတိုက်အခံတွေ။

209
00:18:37,580 --> 00:18:39,410
နိုင်ငံပြင်ပတွင်သော်လည်းကောင်း၊
ကျွန်ုပ်တို့သည် အိန္ဒိယလူမျိုးများသာဖြစ်သည်။

210
00:18:40,750 --> 00:18:45,750
ဒီကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ကို တင်ပြဖို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
အိန္ဒိယရဲ့ ရပ်တည်ချက်က အရမ်းပြင်းထန်တယ်။

211
00:18:46,330 --> 00:18:50,040
Kaveriji ၏ ဦးဆောင်မှုအောက်တွင် ကုလသမဂ္ဂတွင်။</i>

212
00:18:51,040 --> 00:18:51,790
တော်တယ်။

213
00:18:52,750 --> 00:18:55,120
Kaveri သည် သူမ၏ ကုသိုလ်ကြောင့် ထိုက်တန်သည်။

214
00:18:55,200 --> 00:18:55,950
ဒီမှာပါ။

215
00:18:56,030 --> 00:18:56,790
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

216
00:18:57,040 --> 00:18:59,250
ကုသိုလ်တရားနဲ့ ပတ်သက်လာရင်၊

217
00:18:59,750 --> 00:19:01,750
Bharat Ratna ကို ခံယူသင့်တယ်။

218
00:19:02,370 --> 00:19:04,000
Maheshwari ကော်မရှင်
မင်းအပေါ်မှာ သက်ရောက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

219
00:19:04,080 --> 00:19:05,120
အဲဒီလိုဖြစ်ရင် အရမ်းခက်တယ်။

220
00:19:06,040 --> 00:19:07,290
ဒီရက်ပိုင်း မင်းဘယ်ရောက်နေတာလဲ။

221
00:19:07,410 --> 00:19:08,330
ဟမ်?

222
00:19:09,250 --> 00:19:10,580
ပထမဦးစွာသင်ပြသခဲ့သည်။
ရက်ပေါင်းများစွာကြာပြီးနောက်

223
00:19:10,660 --> 00:19:12,450
သင်စတင်ပါပြီ။
အမှိုက်တွေ ပြောနေပြီ။

224
00:19:14,660 --> 00:19:15,500
အမေ့၊

225
00:19:17,200 --> 00:19:20,910
မင်းက ကမ္ဘာပေါ်မှာ အမိုက်ဆုံးမိန်းမပဲ။

226
00:19:24,120 --> 00:19:29,790
မင်းလူတွေကို မျက်စိစုံမှိတ်ယုံတယ်။

227
00:19:30,620 --> 00:19:33,660
ကျွန်တော့်မှာ အချက်အလက်တွေအရ၊
အဒေါ် Kaveri...

228
00:19:34,660 --> 00:19:35,910
အင်္ဂလိပ်လို စကားလုံးက ဘာလဲ။

229
00:19:39,000 --> 00:19:39,790
နှမ။

230
00:19:39,950 --> 00:19:40,950
ဘာလဲ?

231
00:19:42,000 --> 00:19:43,120
စိတ်မချရ။

232
00:19:45,120 --> 00:19:47,790
အန်တီ Kaveri က စိတ်မချရဘူး။

233
00:19:48,620 --> 00:19:49,620
သူမ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ?

234
00:19:50,410 --> 00:19:53,620
သူမ လက်ချင်းချိတ်ပြီးပြီ။
ဒေလီရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏ ရန်သူများနှင့်

235
00:19:53,910 --> 00:19:54,750
ဂျိုင်း။

236
00:20:04,040 --> 00:20:07,620
အဒေါ် Kaveri နှင့် ကျွန်ုပ်တွင် ကွဲပြားမှုများရှိသည်။

237
00:20:08,410 --> 00:20:09,950
ဒါပေမယ့် ဆိုလိုတာ မဟုတ်ပါဘူး။

238
00:20:10,160 --> 00:20:12,250
ငါသည်းခံမည်။
သူ့အပေါ် အမှိုက်တွေ။

239
00:20:14,950 --> 00:20:17,250
သူမ ကျွန်မအတွက် အများကြီးလုပ်ပေးခဲ့ပါတယ်။

240
00:20:18,330 --> 00:20:20,370
သူမအိမ်မှထွက်ခဲ့သည်။
ငါ့ကြောင့် အလုပ်ပြုတ်သွားတယ်။

241
00:20:20,450 --> 00:20:21,750
- မင်း....
- သူမထောင်ကျဖူးတယ်။

242
00:20:21,870 --> 00:20:24,160
ခက်ခဲတဲ့အချိန်တွေမှာ မင်းအနားမှာ သူမရပ်တည်ခဲ့တယ်။

243
00:20:26,200 --> 00:20:28,750
မေမေ၊ ဘယ်နှစ်ကြိမ်သွားလဲ။
ဒါကို ဆက်လုပ်ဖို့လား?

244
00:20:31,370 --> 00:20:33,290
မင်း သူမအတွက် ဘာမှမလုပ်ပေးဖူးလား။

245
00:20:34,080 --> 00:20:35,200
မင်း သူ့ကို ပါလီမန်အမတ်အဖြစ် သတ်မှတ်လိုက်တာ။

246
00:20:35,330 --> 00:20:36,910
မင်း သူ့ကို ပါတီခေါင်းဆောင်အဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့တာ။

247
00:20:40,290 --> 00:20:42,500
ဝေးဝေးနေလိုက်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။

248
00:20:43,080 --> 00:20:44,370
မင်းငါ့ကို ဒီလိုပြောဖူးလား။

249
00:20:44,450 --> 00:20:46,040
ဒါကို အပြင်မှာ ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောနဲ့။

250
00:20:46,660 --> 00:20:48,000
ဒါမှမဟုတ် လူတွေက ပြောလိမ့်မယ်။

251
00:20:48,500 --> 00:20:51,200
မူးယစ်ဆေးဝါး စလုပ်နေပြီလား။
နေ့ဘက်၌ပင်။

252
00:20:51,580 --> 00:20:52,410
ဒီမှာ။

253
00:20:52,620 --> 00:20:53,080
ယူသွားပါ။

254
00:20:57,500 --> 00:20:58,580
ဒါပေမယ့် အမေ၊

255
00:20:59,870 --> 00:21:03,040
အဒေါ် Kaveri သွားမယ်။
ကုလသမဂ္ဂ ဝန်ကြီးချုပ် Joshi က ကန့်ကွက်နေသော်လည်း၊

256
00:21:04,160 --> 00:21:05,660
သံသယတွေ ပေါ်လာမှာ သေချာပါတယ်။

257
00:21:06,750 --> 00:21:08,410
သူမသည် ထိုနေရာသို့ သွားနေသည်။
နိုင်ငံကိုယ်စားပြု

258
00:21:08,620 --> 00:21:10,750
Joshi ၏ ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် မဟုတ်ပါ။

259
00:21:11,700 --> 00:21:13,500
ပြီးတော့ ဒါက ဒီလိုမဟုတ်ဘူး။
အရင်က မဖြစ်ဖူးဘူး။

260
00:21:14,160 --> 00:21:15,950
ပန်ဒစ်နေရူးက Atalji ကို မပို့ခဲ့ပါ။

261
00:21:16,200 --> 00:21:19,040
သူရှိနေသော်လည်း UN သို့
အတိုက်အခံအဖွဲ့ဝင်လား။

262
00:21:19,290 --> 00:21:20,580
မင်းငါ့ကို ဒီလိုပြောတယ်

263
00:21:21,870 --> 00:21:22,790
ဒါဆို?

264
00:21:24,620 --> 00:21:25,370
ဟုတ်ပြီ

265
00:21:26,250 --> 00:21:28,000
တစ်ခုခုပြောပေးပါ။

266
00:21:29,080 --> 00:21:30,620
သင်ရော အဒေါ် Kaveri ရော

267
00:21:30,790 --> 00:21:34,080
စွပ်စွဲခံရတယ်။
Maheshwari ကော်မရှင်တွင်။

268
00:21:37,910 --> 00:21:41,290
ဒါဆို ဘာကြောင့် ဖမ်းဝရမ်းထုတ်တာလဲ။
မင်းကို ဆန့်ကျင်ပြီး ထုတ်ခဲ့တာလား။

269
00:22:12,080 --> 00:22:16,330
အခု Sukhpur က လူတွေလည်း ရှိတယ်။
Khoincha Bank ၏ဤခရီးစဉ်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု။

270
00:22:16,950 --> 00:22:19,250
Khoincha ဘဏ်ကိုမျှော်လင့်ပါတယ်။
အားလုံးကို ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် အားကိုးစေတယ်။

271
00:22:20,040 --> 00:22:23,540
အေးအတူပူအမျှ မင်းအနားမှာ ရပ်တည်နေတယ်။

272
00:22:28,870 --> 00:22:32,450
Roshni Bharti အသက်ရှည်ပါစေ။

273
00:22:51,910 --> 00:22:52,790
မှတ်မိလား။

274
00:22:54,080 --> 00:22:56,950
သင်နှင့်အတူလာသောအခါ
Khoincha ဘဏ်၏ဤစိတ်ကူး။

275
00:22:58,580 --> 00:23:02,450
Khoincha Bank ဆိုတာကို ကျွန်တော်တို့ နည်းနည်းမှ မသိခဲ့ပါဘူး။
တစ်နေ့တော့ ဒီလိုအောင်မြင်လာလိမ့်မယ်။

276
00:23:05,450 --> 00:23:10,500
ကမ္ဘာကို အသေချာဆုံးပြောပြမယ်။
ကုလသမဂ္ဂမှာ မင်းရဲ့ ဒီလုပ်ဆောင်မှုတွေအကြောင်း။

277
00:23:13,200 --> 00:23:14,160
ကာဗာရီ...

278
00:23:14,450 --> 00:23:15,410
ဟမ်။

279
00:23:17,040 --> 00:23:18,660
UN ကို မသွားစေချင်ဘူး။

280
00:23:22,370 --> 00:23:23,250
ဘာကြောင့်လဲ?

281
00:23:26,160 --> 00:23:27,250
အဲဒါ ငါမသိဘူး။

282
00:23:28,410 --> 00:23:29,790
ဒါပေမယ့် ငါ့နှလုံးသားက ပြောတယ်။

283
00:23:31,080 --> 00:23:32,540
မသွားသင့်ဘူး။

284
00:23:37,870 --> 00:23:38,950
အမိန့်တစ်ခုမဟုတ်ပါ။

285
00:23:39,540 --> 00:23:40,450
အကြံဥာဏ်တစ်ခုဖြစ်ပါသည်။

286
00:23:45,200 --> 00:23:46,870
ကြိုက်ခဲ့မယ် ဆရာမ

287
00:23:47,700 --> 00:23:50,040
အရင်ကလို ငါ့ကို အမိန့်ပေးဖူးလား။

288
00:23:50,290 --> 00:23:52,250
ဒါမှမဟုတ် အရာအားလုံးကို မင်းငါ့ကို မျှဝေပေးခဲ့ရင်။

289
00:23:53,950 --> 00:23:55,540
မင်းမလုပ်တော့ဘူးလား။

290
00:23:58,700 --> 00:24:00,330
ငါအရာတစ်သန်းလုပ်တယ်။

291
00:24:01,540 --> 00:24:04,500
ငါ မင်းကို ဆက်ပြောရင် ဒါမှမဟုတ် မေးမယ်။
ငါလုပ်တဲ့အရာတိုင်းကို

292
00:24:05,750 --> 00:24:07,200
တစ်သက်လုံး ယူရလိမ့်မယ်။

293
00:24:09,370 --> 00:24:12,330
အချို့သော ဆုံးဖြတ်ချက်များသည် မလွယ်ကူပါ။

294
00:24:12,580 --> 00:24:14,790
ဒါပေမယ့် မင်းသူတို့ကို ယူရမယ်။

295
00:24:20,540 --> 00:24:21,330
မဒမ်၊

296
00:24:23,330 --> 00:24:26,040
မင်းသွားနေတာ ငါမြင်ဖူးတယ်။
တကယ်ကို ဆိုးရွားတဲ့အချိန်တွေကို ဖြတ်သန်းပါ။

297
00:24:27,040 --> 00:24:30,620
ဒါပေမယ့် ဒီလိုအကူအညီမဲ့ မင်းကို ငါဘယ်တုန်းကမှ မတွေ့ဘူး။

298
00:24:33,580 --> 00:24:36,450
Rani Bharti လို့တောင် ဆိုထားပါသေးတယ်။
ဆုံးဖြတ်ချက်တွေချရမယ်။

299
00:24:36,540 --> 00:24:39,040
သို့ဖြစ်လျှင် လုံခြုံသည်ဟု ယူဆနိုင်သည်။

300
00:24:39,250 --> 00:24:41,790
Rani Bharti တို့ရဲ့ ခြားနားချက်ပါ။

301
00:24:42,660 --> 00:24:44,080
ကျန်တာတွေ မှုန်ဝါးနေတယ်။

302
00:24:51,160 --> 00:24:52,200
ကာဗာရီ၊

303
00:24:53,040 --> 00:24:55,250
မင်းကို ပတ္တနာကနေ ဒေလီကို ငါပို့လိုက်တယ်။

304
00:24:56,620 --> 00:24:58,000
ငါနဲ့မဝေးဘူး။

305
00:25:01,540 --> 00:25:03,870
သူတို့ကို မင်းကို လှည့်စားခွင့် မပေးပါနဲ့။

306
00:25:05,040 --> 00:25:06,160
ကုလသမဂ္ဂကို မသွားဘူး။

307
00:25:46,250 --> 00:25:46,950
ဘာလဲ?

308
00:25:48,160 --> 00:25:49,120
မင်းမခေါ်ဘူး။

309
00:25:49,870 --> 00:25:50,870
သို့မဟုတ် ငါ့ကိုအကြောင်းကြားပါ။

310
00:25:52,250 --> 00:25:53,290
မင်း ဒီကို ရောက်သွားပြီ။

311
00:25:56,870 --> 00:25:58,500
မင်းဘာလို့ ရူးနေတာလဲ။

312
00:26:00,000 --> 00:26:02,160
စတော့ဈေးကွက်မှာ ကုဋေတွေ ဆုံးရှုံးခဲ့သလား။

313
00:26:06,830 --> 00:26:08,250
ငါဘယ်လိုရင်းနှီးမြုပ်နှံမလဲ။

314
00:26:09,000 --> 00:26:11,080
စတော့ဈေးကွက်ထဲမှာ
ကုမ္ပဏီမရှိရင်

315
00:26:12,450 --> 00:26:13,450
ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ?

316
00:26:17,660 --> 00:26:19,330
ကျွန်ုပ်တို့သည် အကြောင်းကြားစာ ပေးပို့ထားပါသည်။
ဘီဟာအစိုးရမှ

317
00:26:20,910 --> 00:26:24,410
Akshanta ကုမ္ပဏီကို ရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုသည်။
Bheemapath ပရောဂျက်ကို ချက်ချင်းလုပ်ပါ။

318
00:26:32,000 --> 00:26:33,000
ဒါမဟုတ်ဘူး။

319
00:26:33,500 --> 00:26:35,660
အစိုးရက တင်ဒါတွေ ပေးတယ်။
Akshanta အုပ်စု၊

320
00:26:36,290 --> 00:26:37,450
Danapool တံတား

321
00:26:37,790 --> 00:26:39,080
Bakhtiyaarpur IT ဇုန်

322
00:26:40,870 --> 00:26:42,160
နှင့် ဂါယာအမြန်လမ်း။

323
00:26:42,790 --> 00:26:44,080
အားလုံးကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါပြီ။

324
00:26:58,040 --> 00:26:59,750
၎င်းသည် ဒေလီရှိ Kaveri ဖြစ်သည်။

325
00:27:00,540 --> 00:27:03,200
ပြီးတော့ ဒါက မင်းညီမ Roshni ပါ။

326
00:27:05,080 --> 00:27:06,790
ပါတီတွေကို ဘယ်လို ထောက်ပံ့မလဲ။

327
00:27:07,450 --> 00:27:09,330
ငါ့ကုမ္ပဏီ လက်အောက်ခံဖြစ်ရင်

328
00:27:34,000 --> 00:27:37,120
မရရင် စာပြန်ပို့ပါ။
မည်သည့်ရုံးမှ တုံ့ပြန်မှု

329
00:27:37,200 --> 00:27:39,700
ဒီမှာပြောထားတဲ့ 20% ဆိုတော့...

330
00:27:44,410 --> 00:27:48,040
အမေက ကျွန်မရဲ့ ပရောဂျက်တွေကို ဘယ်တော့မှ မရပ်တန့်ဘူး။

331
00:27:49,120 --> 00:27:51,540
နှစ်လပဲရှိသေးတယ်။
မင်း CM ဖြစ်လာတယ်။

332
00:27:52,580 --> 00:27:54,660
မင်း ငါ့တင်ဒါတွေအားလုံးကို ဖျက်ပစ်လိုက်ပြီ။

333
00:28:05,410 --> 00:28:05,950
ထိုင်ပါ။

334
00:28:06,040 --> 00:28:08,160
ငါထိုင်ဖို့လာတာမဟုတ်ဘူး။

335
00:28:15,330 --> 00:28:17,870
ကွဲလွဲမှုတွေရှိတယ်။
Akhanta Group ၏အကောင့်များတွင်။

336
00:28:18,790 --> 00:28:20,040
Joshi က ချောင်းမြောင်းနေတယ်။

337
00:28:20,660 --> 00:28:22,250
အထူးသတိထားဖို့လိုတယ်။

338
00:28:23,000 --> 00:28:25,540
သင်သည် ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။
Rishi ၏ကုမ္ပဏီတွင်။

339
00:28:25,620 --> 00:28:26,790
အဲဒီရာထူးကနေ နုတ်ထွက်ပါ။

340
00:28:27,870 --> 00:28:30,160
Akshanta Group သည် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဒုက္ခပေးနိုင်သည်။

341
00:28:31,700 --> 00:28:35,410
ကျွန်ုပ်သည် လက်မှတ်ရေးထိုးပိုင်ခွင့် မရှိပါ။
Rishi ၏ကုမ္ပဏီတွင်။

342
00:28:36,290 --> 00:28:37,950
ဒါဆို ဘယ်လို ဒုက္ခရောက်နိုင်မလဲ။

343
00:28:38,250 --> 00:28:41,500
လူတိုင်းသည် Rishi ကိုသာ ပစ်မှတ်ထားကြသည်။
ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက ငါ့သူငယ်ချင်းပါ။

344
00:28:42,000 --> 00:28:44,870
သူကျွန်တော့်အနားမှာတောင် ရပ်နေခဲ့တယ်။
အရှုံးနှင့်ရင်ဆိုင်ရစဉ်။

345
00:28:44,950 --> 00:28:46,620
ပြီးတော့ မင်း သူ့ကို စွန့်လွှတ်စေချင်တယ်။

346
00:28:49,540 --> 00:28:50,500
နှမ။

347
00:28:52,080 --> 00:28:53,040
နှမ။

348
00:28:54,410 --> 00:28:57,250
မင်းက အမြဲတမ်း ဒီလို လိမ်ညာနေတာလား၊
ဒါမှမဟုတ် မင်း CM ဖြစ်လာပြီးနောက်မှာ စတင်ခဲ့တာလား။

349
00:28:57,330 --> 00:28:58,200
ဂျိုင်း။

350
00:28:58,620 --> 00:28:59,790
မင်းထင်လား။

351
00:29:01,120 --> 00:29:03,540
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ရွေးကောက်ပွဲမှာ ကျနော်တို့ အနိုင်ရတယ်။
အမေရဲ့ပုံလား?

352
00:29:06,790 --> 00:29:08,700
ပါတီကို လည်ပတ်ဖို့ ရန်ပုံငွေလိုတယ်။

353
00:29:09,160 --> 00:29:11,450
ရွေးကောက်ပွဲအနိုင်ရဖို့ ရန်ပုံငွေလိုတယ်။

354
00:29:11,700 --> 00:29:15,000
ပြီးတော့ Rishi နဲ့ ကျွန်တော် ဒီရန်ပုံငွေတွေကို စီစဉ်ပေးတယ်။

355
00:29:15,540 --> 00:29:17,250
Rishi ၏ပံ့ပိုးမှုမပါဘဲ၊

356
00:29:17,660 --> 00:29:19,870
မင်း CM ဖြစ်မှာ မဟုတ်ဘူး။

357
00:29:20,120 --> 00:29:21,750
ဦးလေး Mishra က CM ဖြစ်ဖူးတယ်။

358
00:29:21,870 --> 00:29:25,160
မင်းက ကလေးဖြစ်လိမ့်မယ်။
အမျိုးသမီးရေးရာဝန်ကြီး။

359
00:29:47,040 --> 00:29:49,540
တခါတရံ ဖေဖေကို သတိရမိသည်။

360
00:29:50,500 --> 00:29:54,500
ဖေဖေတောင် မခွဲခြားနိုင်ဘူး။
နိုင်ငံရေးနဲ့ စီးပွားရေးကြားက မင်းလိုပါပဲ။

361
00:29:58,620 --> 00:30:02,580
မှတ်မိမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။
ကံကြမ္မာက Papa နဲ့တွေ့တာ Jai?

362
00:30:06,950 --> 00:30:08,790
အဲဒီအမှားကို ထပ်မလုပ်ပါနဲ့။

363
00:30:11,620 --> 00:30:14,910
ပြီးတော့ မင်းအမေကို သတိရနေလား။

364
00:30:16,870 --> 00:30:19,250
ခိုးလိုက်လို့ အမေလည်း မေ့သွားတယ်။
အကြားခြားနားချက်

365
00:30:19,330 --> 00:30:20,540
သူ့လူတွေနဲ့ အပြင်လူတွေ။

366
00:30:21,500 --> 00:30:23,080
ဖေဖေကို ထောင်ထဲပို့လိုက်တယ်။

367
00:30:24,290 --> 00:30:26,080
မင်း အဲဒီအမှားကို ထပ်မလုပ်နဲ့။

368
00:30:28,580 --> 00:30:32,910
ကိုယ့်ကို ခြေထောက်နဲ့ ပစ်မပစ်ပါနဲ့။

369
00:30:34,620 --> 00:30:35,580
နားလည်ပြီ?

370
00:30:56,620 --> 00:30:58,500
ဒီလူယုတ်မာ ထောင်က ဘယ်လိုထွက်လာတာလဲ။

371
00:30:59,410 --> 00:31:00,410
ရာနီရဲ့ အမိန့်။

372
00:31:02,290 --> 00:31:04,950
အခုခေတ်က သူ့ကို နားမလည်ဘူး သခင်။

373
00:31:05,950 --> 00:31:09,040
သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် အမြဲဆွေးနွေးလေ့ရှိသည်။
ကြီးကြီးမားမား ဆုံးဖြတ်ချက်မချမီ။

374
00:31:09,160 --> 00:31:12,660
အခုလည်း မဆွေးနွေးနိုင်ဘူးလို့ ပြောပါတယ်။
သူမလုပ်သမျှ။

375
00:31:13,450 --> 00:31:16,750
မနေ့တနေ့ကမှ သူမကိုပြောခဲ့သည်။
ကုလသမဂ္ဂကို သွားမယ်။

376
00:31:21,540 --> 00:31:23,540
သူသည် ကျွန်ုပ်၏သစ္စာစောင့်သိမှုကို သံသယဝင်နေသလား၊

377
00:31:25,500 --> 00:31:26,290
ဖြစ်နိုင်စရာ။

378
00:31:31,000 --> 00:31:33,580
ငါယုံကြည်ချက်တစ်ခုရှိတယ်။

379
00:31:38,910 --> 00:31:45,540
Rani က သူ့မိသားစုကို Bihar ရှေ့မှာ တင်ထားတယ်။

380
00:31:47,370 --> 00:31:49,410
သို့မဟုတ် ပါတီ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး။

381
00:31:51,200 --> 00:31:55,250
သူမသည် Roshni ကိုဖန်တီးခဲ့သည်။
CM သည် အများစုကို လွှမ်းမိုးထားသည်။

382
00:31:56,580 --> 00:31:57,540
ဘာကြောင့်လဲ?

383
00:31:59,450 --> 00:32:01,040
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူ့မိသားစုနဲ့ သက်ဆိုင်တယ်။

384
00:32:04,410 --> 00:32:09,790
အခု သူက မင်းကို ဘေးချိတ်နေလို့
ဒေလီတွင် သင်၏ ကြီးထွားလာသော သြဇာလွှမ်းမိုးမှု။

385
00:32:12,330 --> 00:32:15,120
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းမိသားစုမှမဟုတ်တာ။

386
00:32:20,620 --> 00:32:21,330
သခင်၊

387
00:32:23,000 --> 00:32:25,500
မင်းဘာလုပ်ခဲ့လဲ။
နင် ငါ့ဖိနပ်ထဲမှာ ရှိရင်

388
00:32:32,000 --> 00:32:35,330
နတ်သမီးပူဇော်သက္ကာ။

389
00:32:49,370 --> 00:32:54,580
ပူဇော်သက္ကာကော
ငါ မင်းကို ပို့လိုက်တယ် Gauri Babu?

390
00:32:58,500 --> 00:32:59,660
မင်းငါနဲ့ရှိလား။

391
00:33:01,830 --> 00:33:02,950
ဟုတ်ကဲ့။

392
00:33:03,750 --> 00:33:04,830
ဟုတ်ကဲ့။

393
00:33:06,250 --> 00:33:07,870
Somshekhar က ဘာပြောတာလဲ။

394
00:33:08,870 --> 00:33:10,040
သူကြီး

395
00:33:11,790 --> 00:33:15,410
ကက်ရ်ှမီးယားမှာ တွေ့လိုက်ရတော့ ဝမ်းသာသွားတယ်။

396
00:33:17,040 --> 00:33:17,950
ဟုဆိုသည်။

397
00:33:18,540 --> 00:33:20,040
"သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ?"

398
00:33:20,620 --> 00:33:21,790
"ကျွန်တော်ဘယ်လိုကူညီရမလဲ?"

399
00:33:22,370 --> 00:33:25,410
မင်းရှင်းပြတာကို ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

400
00:33:26,160 --> 00:33:27,450
လို့ ပြောတယ်။

401
00:33:30,540 --> 00:33:34,160
"ဘီဟာမှာ မင်းရဲ့ပါတီအတွက် ငါလုပ်မယ်။"

402
00:33:35,160 --> 00:33:37,290
သူ့တုံ့ပြန်မှုက ဘာလဲ။

403
00:33:40,580 --> 00:33:42,120
သူကငါ့ကိုမလိုအပ်ဘူးလို့ပြောတယ်။

404
00:33:42,200 --> 00:33:44,870
သူသည် မဟာမိတ်တစ်ဦးကို ရှာဖွေနေပြီဖြစ်သည်။

405
00:33:48,370 --> 00:33:49,580
Kaveri တွင်။

406
00:33:55,040 --> 00:33:56,410
သူမသွား

407
00:33:57,700 --> 00:34:01,910
သူ့ကို မယူဖို့ ပြောနေပေမဲ့ ကုလသမဂ္ဂကို

408
00:34:20,450 --> 00:34:23,290
မင်းရဲ့ပါတီကို မခွဲခင်...

409
00:34:23,370 --> 00:34:25,080
ငါ ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။


